English Lyrics

例1
In the spirit of Christian joy
*Bride's Parents*
and *Groom's Parents*
invite you to share in the joy
of the marriage uniting their children
*Bride*
and
*Groom*
on *Day Of Week*, the *Date* of *Month*
*Year*
at *Time* *Time of Day*
*Ceremony Location*
*Address*
*Tel*
例2
A fresh new day, and it is ours
a day of happy beginnings
when we, *Bride*
and *Groom*
pledge our love as one
on *Date*
at *Time* *Time of Day*
*Ceremony Location*
*Address*
*Tel*
(optional line)
We joyfully ask you
to share this day with us
例3
*Bride*
and
*Groom*
have chosen the first day
of their new life together
as *Day Of Week*, the *Date* of *Month*
*Year*
You are invited to share in their joy
as they exchange marriage vows
at *Time* *Time of Day*
*Ceremony Location*
*Address*
*Tel**
例4
*Bride*
and
*Groom*
request the honour of your presence
at their marriage
on *Day Of Week*, the *Date* of *Month*
*Year*
at *Time* *Time of Day*
*Ceremony Location*
*Address*
*Tel*
例5
With joyful hearts
we ask you to be present
at the ceremony uniting
*Bride*
and
*Groom*
on *Date*
at *Time* *Time of Day*
*Ceremony Location*
*Address*
*Tel*
*Bride's Parents*
*Groom's Parents*
例6
How beautiful is the day
that is touched by love
*Bride's Parents*
request the honour of your presence
at the marriage of their daughter
*Bride*
to
*Groom*
on *Day Of Week*, the *Date* of *Month*
*Year*
at *Time* *Time of Day*
*Ceremony Location*
*Address*
*Tel*
例7
Life can be beautiful, shared by two . . .
A world filled with love, ever old, ever new . . .
Life can be beautiful, shared with each other
Two happy people who love one another!
We, *Bride*
and
*Groom*
invite you to share in celebrating
our wedding
on *Day Of Week*, the *Day* of *Month*
*Year*
at *Time* *Time of Day*
*Ceremony Location*
*Address*
*Tel*
例8
*Bride's Parents*
invite you to share in the joy
of the marriage uniting their daughter
*Bride*
and
*Groom*
on *Day Of Week*, the *Date* of *Month*
*Year*
at *Time* *Time of Day*
*Ceremony Location*
*Address*
*Tel*
例9
*Bride's Parents*
request the honour of your presence
at the marriage of their daughter
*Bride*
to
*Groom*
on *Day Of Week*, the *Date* of *Month*
*Year*
at *Time* *Time of Day*
*Ceremony Location*
*Address*
*Tel*
例10
Together with their parents
*Bride*
and
*Groom*
request the honour of your presence
at their marriage
on *Day Of Week*, the *Date* of *Month*
*Year*
at *Time* *Time of Day*
*Ceremony Location*
*Address*
*Tel*
例11
We wish for you, our friends
to share with us the beauty of this day
as we joyously unite in marriage before God.
We are confident that the future will hold
for us an ever growing love.
Please join us
*Bride*
and
*Groom*
as we pledge our vows
on *Date*
at *Time* *Time of Day*
*Ceremony Location*
*Address*
*Tel*
例12
The honour of your presence is requested
at the marriage of
*Bride*
and
*Groom*
on *Day Of Week*, the *Date* of *Month*
*Year*
at *Time* *Time of Day*
*Ceremony Location*
*Address*
*Tel*
例13
*Bride*
and
*Groom*
invite you to share in the joy
when they exchange marriage vows
and begin their new life together
on *Day Of Week*, the *Date* of *Month*
*Year*
at *Time* *Time of Day*
*Ceremony Location*
*Address*
*Tel*

4の例を使っての英文
Miss Yoko Ono and Mr. Naoki Yamada request the honour of
your presence at their marriage on Sunday, 5th September
2010, at 1 PM, Otani Hotel Akasaka, Tokyo
Tel. 03-251-1111

Q&Aの最終更新日 : 2011-02-12